В 11 часов вечера Исматулле позвонили в дверь. Если профессор посмотрит в глазок, то увидит двух человек, одетых в коричневые военные шинели. На голове одного из них была фуражка, на голове другого - картуз.

- Государственная полиция имени Кловиса Британского, - произнёс один из людей, подавшись вперёд и вытянув из кармана удостоверение. - Откройте дверь.
И действительно - форма, а также документы, вполне соответствовали сказанному офицером.

- Вы же знаете, зачем мы за вами пришли? - строго спросил человек в фуражке. - Верно?
Он шмыгнул носом и спрятал удостоверение, запахнув шинель - на площадке был сильный сквозняк.
- Пройдёте в машину самостоятельно, или нам придётся применить силу?

- Хорошо, - сказал офицер. - Спускайтесь вниз и идите вперёд. Сержант, на всякий случай - будьте на чеку. Не будем рисковать. Если что, Джонсон внизу на подхвате остался.
Они начали спускаться вниз по лестнице, к двери, ведущей на улицу.
- Потом заглянем к Кеннеди, заберём, что он там подготовил для нас на того японца, - произнёс один, приоткрывая дверь в парадной.
- Опять рейды в гетто?
- Да нет, в этот раз нет. За ним слежку хотят устроить, чтобы втихаря выйти на заказчика.
Они вышли наружу, где их ожидал ещё один человек в шинели. Он вышел навстречу Исматулле и взял его за плечо, больно сжав и с хмурым видом повёл к машине.

Сопровождающие подвели Исматуллу к темно-зеленому авто, припаркованному на обочине. Джонсон, сержант, ожидавший своих сослуживцев внизу и придержавший профессора за плечо, открыл дверь в машину, подпихнув пленника на сидение. Лейтенант, единственный офицер в компании, оглянулся по сторонам, проверяя, не привлекли ли они лишнего внимания, после чего жестом отдал приказ второму сержанту сесть за руль. Сам он дожидался, пока Джонсон и Исматулла усядутся на заднее сиденье, чтобы занять место рядом с водителем.
- И без фокусов, профессор, - проговорил офицер, как бы невзначай засветив пистолет в набедренной кобуре, - мы ведь не хотим, чтобы о вашем аресте написали на страницах всех газет, правда?

- История учит покорности, а, доктор? - усмехнулся сержант, прихлопнув профессора по плечу.
Лейтенант полукивнул водителю и занял свое место: можно было отправляться. Джонсон, сидевший рядом с Исматуллой, проследил, чтобы профессор не забыл пристегнуться. Даже немного смешное действие в сложившихся условиях. Машина плавно двинулась вперед.
Несколько кварталов прошли в тишине и покое. Наконец, впереди показались высокие ворота комплекса зданий. Машина притормозила на КПП, сержант за рулем показал удостоверение и негромким голосом проинформировал о своих задачах. Профессор вряд ли бы смог разобрать, что было сказано, но ворота отворились. То, что Исматулле не стали завязывать глаза, можно было счесть как хорошим знаком, так и плохим.
Машина въехала во внутренний двор, сделала круг, остановившись у крыльца. Лейтенант вышел первым, перекинулся парой слов с охраной, те в ответ важно покивали. Исматуллу вывели наружу.
- Просто следуйте за нами.
Они прошли в здание, молодой военный, дежуривший за стойкой, принял уже заполненную лейтенантом карточку.
- Личные вещи на хранение?