[indent] В Нео-Токио время протекало довольно быстро. Учитывая то, что в большинстве своем Лесли не испытывал на себе никаких вызовов связанных с сектором, под управлением розовой принцессы. Но все-таки жизнь в одиннадцатом секторе была довольно текучей. Так первая неделя началась со встречи с принцессой, а вторая  предлагает ему в собеседники человека из службы внутренней безопасности. По логике вещей на третьи семь дней тоже должно было произойти что-то подобное. Лесли задумался о том, что нужно будет подготовиться заранее к этому, возможно купить чего-нибудь крепкого или просто горячительного, но не факт что этот напиток доживет до следующей встречи.
[indent] Все эти размышления улетучились, когда он наконец-то подошел к секретарю мистера Норта, так его звали, если довериться табличке на двери кабинета. Секретарь, представившийся Кейси, убедившись в том, что перед ним действительно посетитель его босса, скрылся за дверью. Через какое-то время он опять вернулся за свой стол, попросил подождать.
[indent] Разговаривать с секретарем было не нужно, поэтому Лесли решил осмотреть коридор, через который сюда пришел. Стены были покрашены в уютный зеленый оттенок, а где-то вдалеке была картина, изображающая, вроде бы охоту на каких-то мелких зверей, отсюда не было видно. Не успел он заскучать, как секретарь пригласил его внутрь.
На столе были разложены документы, а также кружка с кофе, выпитая где-то на половину или больше. За столом же сидел человек, глаза которого выдавали долгие бессонные ночи. В голове Лесли, вместе с первой догадкой, пулей пронеслась мысль: «еще одно трудное дельце для маленького Лесли?».  Но бежать было некуда, да и чего он собственно ожидал от структуры занимающейся безопасностью государства.
—Взаимно, мистер Норт, — дружелюбно произнес Лесли, присаживаясь на кресло напротив Грегора. — Ничего особенного в последнее время не происходило. У вас как? Думаю, что раз меня пригласили сюда, то возникли трудности. Все-таки в моем автографе вы не нуждаетесь,  — после последней фразы, на лице Смола появилась улыбка. Документы, которые лежали на столе Норта, прятали свои названия за плотными обложками папок, так что оставалось лишь ожидать, когда наступит их момент в этом разговоре.

[indent] Лесли не стал досконально изучать документ. Они с Нортом все-таки были из одной фракции. Если доверять человеку — он будет доверять тебе, работает с периодичным успехом, но иногда все же срабатывает. После того, как Смол украсил своей подписью соглашение, Грегор начал вводить Лесли в курс дела. Первые же его слова сразу же ударили по голове младшего товарища.

[indent] — Ракетный удар по городу? — В голове Смола сразу же возникла карта. — Из наших врагов там могли быть только Русские или Китайцы. Но вторые заняты тем, что рубят друг друга в мясо, почти что без нашего вмешательства. А первые помогают узкоглазым в этом благородном деле. Вроде бы все так, если не ошибаюсь.

  [indent]От мыслей его отвлек Грегор, уже доставший планшет и показывающий ему видеоролик. Поначалу все выглядело довольно мирно, гуляли мальчишки-девчонки, переговариваясь друг с другом о своих «уже-не-детских» делах. Примерно так же начинаются видео, после которых на час-другой пропадает аппетит. Этот ролик не особо отличался от них.

[indent] Мирная часть видео начала подходить к концу. В кадре появился явно военный корабль, скорее всего типичная картина для города, расположенного относительно близко к Мейнлэнду, сердцу Британии - Владычицы морей, но вызывающая некоторую тревогу. Школьники немного застопорились, засмотревшись на множество последовательных вспышек с корабля. Через несколько мгновений город стал напоминать Помпеи. Громкие крича, люди умирали, некоторым везло больше - они были лишь ранены.  Смол не смог скрыть отвращение на своем лице. Меньше из-за трупов, чем из-за самого факта обстрела. Убитые мирные люди не дают никакого преимущества в любом конфликте, лишь служат катализаторами для накопления ненависти в сердцах людей оставшихся в живых.

[indent]Грегор вернул ролик к кораблю, подсвечивая его принадлежность к Британским ВМС, а если быть еще более точным, то это был корабль пуристов. На нем был капитан пурист, который вместе со своим дружком из администрации, который тоже был из фракции любителей чистоты, решили устроить снос города с применением экспериментальных методов. Но это был еще не конец, только начало всей подноготной этого события. Тот, кто давал им указания находился в этом городе, в секторе, управляемым розовой принцессой Юфемией. Если они действительно такие фанатики-пуристы, а не просто хотят испортить репутацию своей фракции, то, скорее всего, они приняли в штыки рыцаря-одиннадцатого и его хозяйку. Если позволить им показаться в одиннадцатом секторе, но одним ловким ударом сломать им шеи, можно использовать это, чтобы заставить принцессу испытывать чувство долга.

[indent]Стало еще интереснее, когда Норт озвучил свое предложение о награде. Скорее всего, главой этих фанатиков была важная шишка, поэтому вырвать у него нагретое место будет приятно. Риски были вполне оправданы. Страх проигрыша полностью блокировался азартом. Если ему нужно будет пробраться к этим фанатикам, он станет неотличим от них, втираясь в доверия и держа отравленный нож в руках.

[indent] — Я согласен. Насчет награды тоже. Кто не рискует, тот не пьет шампанского, как говорят, — Норт мог заметить в глазах своего собеседника искру, которая была отражением пламени азарта, согревающего сердце Лесли. — Мне не нравится, когда люди начинают чувствовать себя неуязвимыми. Надеюсь, что его ждет самая жалкая участь, когда он, наконец, будет в наших руках

[indent] Сыграть в карты, втиснутся в коллектив и затем разузнать о нем все. Это было похоже на сюжет из шпионского фильма, разве что Смола не вооружили огнестрельной авторучкой, чтобы пристрелить гада. Как только он встретит Артура, то обязательно поинтересуется, чего ему не хватило, чтобы войти в компанию самому, одна голова хорошо, а две - лучше.

[indent] Играть в бридж Лесли научился уже в довольно раннем возрасте. Где-то в одиннадцать-двенадцать лет. Отец, пригласивший к себе друзей, оказался в ситуации, где их компании не хватало игрока. К его сожаление поставить символическую ставку он не смог, поэтому решил хотя бы научить сына коротать время «по-мужски». Лесли и сейчас не понимал, откуда отец мог заинтересоваться этой игрой. Разве что от своего отца, которого живым Смол не застал. На скорую руку рассказанные и немного упрощенные правила и фраза: «по ходу игры расскажем до конца» стали гарантом заинтересованности. Детское любопытство и желание победить взрослых не позволяло покинуть игру до того момента, когда не будут рассказаны все аспекты и побеждены все противники, младший Смол не заметил как втянулся в эту карточную игру, изучив правила полностью. Повзрослев и не желая играть с отцом, он собирался с друзьями, затем с сослуживцами, а после играл в больнице с соседями по палате, когда находился на реабилитации. Хоть сейчас с большинством знакомых он лишь отправляет пару сообщений, Лесли с радостью бы собрался за игровым столом.
   
[indent]Некоторые произносимые Грегором имена подозреваемых были смутно знакомыми. Может быть, когда его отправляли в одиннадцатый сектор, кто-то просил передать привет от него, может просто говорили, что этот человек имеет хороший вкус на сидр. Если последнее все-таки было правдой, то Смол совершенно забыл, к кому именно это относится. К сожалению, сейчас главным вопросом был не сидр. Сейчас нужно было задать свои вопросы и встретиться уже с Артуром. Секунд пять на размышления и у Лесли уже были готовы вопросы.

—Хорошо, есть пара вещей, которая меня интересует. Во-первых, вам нужен только конечный результат или мы будем контактировать друг с другом. Второй вариант звучит довольно подозрительно, если представить меня на месте одного из их коллектива, — Лесли вернул все папки на стол, не с первого раза сделав так, чтобы они лежали ровным столбиком. — Во-вторых, как только я распутаю это дело, то ответственный за все это будет казнен или арестован? Кто именно будет проводить задержание? Это, конечно, дележ шкуры неубитого медведя, но этот факт можно использовать в политических целях. Народу нравятся герои, которые сражаются с несправедливостью. Сложно представить что-то более несправедливое чем расстрел мирного населения.

[indent] Оба ответа давали всю информацию, которую хотел получить Лесли. Первый ответ дал ему понять, насколько велики были действительные масштабы, а заставил сомневаться в фанатичности пуристских взглядов. Услышав словосочетание «преступные группировки» сразу вспоминались номера, неважно какие, они в целом похожи друг на друга.  Нежелание признать свое полное и безоговорочное поражение подпитывает в них желание совершать преступления «режиму назло». Была вероятность, что это действительно были британцы-преступники,  это бы подходило теории Смола, но звучало слишком натянуто. Второй вопрос подтвердил, что у Грегора будет возможность связаться с Лесли и наоборот. Как раз после ответа внутрь вошел Артур. Лесли, не решившись начинать разговор первым, последовал примеру Норта, и после того, как второй представил своих гостей друг другу, тоже пожал руку Шортнайфу. Спрятав в свой портфель, про который он почти что забыл, документы, выданные Грегором, отправился вслед за своим новым знакомым.

[indent] — Не люблю писать бумаги, которые потом никому не будут нужны, — ответил он запоздало на предложение готовить завещание, — в скором времени ожидайте результатов.
 
[indent] Лесли заметил, что покинув офис Норта, Артур стал куда менее скованным. Предположив, что это из-за волнения, Смол, которому уже, в самом деле, приелось слово мистер, отправился на улицу. Он уже и забыл, что там было прохладно. Хорошо, что они вместе с Шортнайфом, который, подумал Лесли, знал то, о чем говорил не понаслышке. Возможно, столкнулся с этим. Грегор не говорил что они с Артуром коллеги, похоже, что они лишь раньше были оными, а затем Шортнайф ушел или, может, его уволили из-за того, что кто-то настучал.

[indent] Бар, в который они пришли, был похож на улей, состоящий только из трутней. Люди общались друг с другом, изредка наливали себе выпивки, некоторые пытались совершить какую-нибудь глупость, перебрав с выпивкой, кому-то это даже удавалось.

[indent]— Мы в баре, необязательно называть меня мистером Смолом. Слишком официально звучит для разговора за кружкой пива. Лесли больше подходит для этого места, — повторив заказ Артура, Смол большим глотком осушил около четверти кружки. — Будет трудно найти общий язык с теми людьми, о которых я практически ничего не знаю. Можете рассказать мне о том, что может им понравиться или не понравится? Разведка боем слишком рискованна в нашем случае, — Лесли, краем уха слышащий неудачные попытки флирта какого-то пьяного бедолаги, немного призадумался над следующим вопросом. — Ну и еще, не в целях вас оскорбить, почему вы не можете попасть в их круг. Это как-то связано с вашей бывшей работой? — Лесли все-таки решил попробовать стрельнуть вслепую. Если он угадал, то возможно с мнением о взглядах загадочных игроков в бридж все было тоже в точку. — Можете не отвечать, если не хотите. Это больше вопрос из интереса, чем по делу.

[indent] Сейчас не было ни времени, ни желания корить Артура за грешки прошлого. Сейчас, если все удастся, то Шортнайф закроет свои маленькие ошибки с лихвой. Судя по рассказу, это сотрудничество сразу же закончилось, как только Артур ушел из службы. Отпив еще немного пива и не прикоснувшись к закускам, Лесли вслушивался в каждое слово, сказанное про членов клуба «грязных пуристов». Такой оксюморон, как казалось, максимально подходил борцам за национальную чистоту, все деяния которых, так или иначе, очерняли репутацию фракции.
  [indent] Из первых четырех перечисленных занятий, только охота была близка по духу к Лесли. Если, конечно, считать охотой то, что происходило в Алжире. Все что должно быть на охоте было и там. Противник, которого остальные из его взвода называли дикими животными, бравый скакун и бьющее в цель ружье. Такое сравнение этим фанатикам должно понравиться. Курить Смолу было довольно рискованно. Нужно было хоть как-то заботиться о единственном оставшемся легком. Все остальное он освоил в мастерстве, разве что в последнем могли быть сомнения, но быть в этом самому себе судьей - бесполезное занятие.
  [indent] Опустив само втирание в доверие, Смолу оставалось найти себе жертв. Соблазнить журналистку и, как бы между делом, задавать вопросы, помогающие разузнать больше об этих «грязных пуристах»? Допустим. Найти или скорее стать подрядчиком для строительного бизнеса Говардса-старшего? Попадание к Натану на закрытый вечер сразу же было записано в мысленный список, как только он услышал это. Туда, как понял Смол, не приглашают обычных смертных, значит можно считать приглашение туда большой ступенькой на пути к нахождению зацепок о лидере фанатиков.
[indent] —Если все действительно так, то я могу не беспокоиться о безопасности своей спины. Если сложить два и два, то эта журналистка явно провела ночь с кем-то из важных шишек. Как-то же она получила ту информацию, которую не могла сама. Надеюсь, что у них хороший вкус на женщин, — уголки губ Лесли растянулись в слабой улыбке. — Если смогу соблазнить ее, в чем особо не уверен по рассказам, то она сведет меня со своим братом, и я смогу втереться в доверие сразу к двум Остбрайдам, — он сделал паузу ради еще одного глотка пива и продолжил. — Насчет Говардса-отца есть идейка, но использовать ее не хотелось бы. Я сейчас говорю почти вслепую, так что буду рад, если ты меня подправишь, Артур.

[indent] Слова Шортнайфа про то, что журналистку интересует больше пост Лесли, были явной правдой. Смол изначально понимал, что это действительно так, но признавать без подтверждения Артура отказывался. Советник генерал-губернатора, а именно такая сторона  молодого пуриста интересовала журналистку, вполне мог привлечь Нэтали, даже особо не стараясь.

[indent] Лесли задумывался о журналистах только перед переездом и несколько часов после. Было бы противно услышать от этих людей вопросы о военном прошлом. Поэтому можно назвать удачей, что он пока лично не встречался с журналистами. Хотя это больше походило на то, что Смол был слишком обычным для этого города. По крайней мере, такая мысль засела в голове одной ночью, мешая уснуть. Вспомнив обо всем этом, пурист был благодарен Артуру за повтор заказа. Еще один большой глоток, чтобы хмельной напиток смыл эту мысль.
 
[indent] Вечер у мистера Ульфа сильно привлек Лесли, но придется охладить пыл, пока он не получит достаточный уровень доверия от картежников. Встретиться с архитектором и секретарем можно было в любое время. Это радовало, хоть с кем-то он может сойтись не на вражеской территории. Шон, на которого никто не обращал внимания, был похож на главного злодея какого-то дешевого дамского романа. Может быть, он после работы ухаживает за садом какой-нибудь состоятельной старушки, которую в тайне мечтает ударить топором по голове. Проиграв эту сцену в голове Смол задумался, почему ему это кажется таким знакомым, но, не вспомнив, откуда эта сцены была, смирился с тем, что стоило пересмотреть книги, которые пылились на полке, купленные чтобы как-то коротать вечера, не сидя перед телевизором, как любил это делать отец.

[indent] — Говоря об Архитекторе и родственнице Грегора, ты сказал, что лучше начинать с них. Ты имеешь в виду установить контакты перед вечером или уже после, но сделать их первыми в списке важных встреч? — Смолу в целом было без разницы, когда это сделать, но можно было либо закрепить встречу в администрации игрой в карты, либо наоборот встречу во время игры в бридж укрепить последующим знакомством. — А насчет оставшихся двух. Меньше знаешь — крепче спишь, но Грегор уже пожертвовал сном, судя по его виду. Думаю, будет несправедливо по отношению к нему высыпаться. А насчет опасности встречи с ними, пока мы в этом баре я больше беспокоюсь о качестве пива и закусок, чем риск, который появится в будущем.

[indent] Лесли был заинтересован узнать, почему Артур не хочет говорить о них сразу. Неужели риск связей с ними возрос настолько сильно, что бывший безопасник не может рассказать об этом? Смол сразу же вспомнил всех предыдущих и понял что это не совсем так. Если они считали себя лучше других, то у них был на это повод. Влияние, деньги, позиция во фракции и все другое, что раздувает самомнение человека до гигантских размеров. Риски были при встрече с каждым из них, пусть где-то они были большие, а где-то маленькие.

[indent] —Понял, это звучит неприятно, - Лесли пригубил кружку, прогоняя в голове слова Артура. Это было похоже на пазл с одинаковыми частями. Все вроде бы складывалось, но ты не мог понять, правда ли то, что ты себе надумал. - Саманта же не только себе репутацию портит, а всей фракции. Может быть, целит в кого-то конкретно? Хотя, если бы она хотела выставить кого-то виноватым в этом, то она бы сделала это сразу же, - было время для самых безумных идей, поэтому Лесли отпил еще немного пива. - А если Саманта не совсем бессердечная? Нашла себе любовника и решила его протолкнуть, - Смол сразу же ущипнул себя, удивленный собственной глупостью. - Какой ей тогда смысл бомбить именно Сальвадор из-за этого? Прости, Артур. В самом начале я посчитал это дело слишком простым. Больше не повторится.

  [indent] Столько времени прошло, а только сейчас Смол заметил, что здесь сидел настоящий Лесли. Нет, все это время он был настоящий и никакого подставного Смола не было. Просто сейчас, в этом месте, он мог говорить слова за которые не мог бояться. Где-то внутри Лесли пытался не думать о том, что бессознательно подстраивается под собеседника, пытаясь втереться в доверие. Прямо сейчас он верил в то, что он не носит никаких масок и не притворяется. Последний раз он так общался со своими друзьями из академии. Вспомнив это Смол вновь задумался, действительно ли тогда он не подстраивался под них. Убедив себя, что носить маски он стал после операции, пурист успокоился. Лесли с друзьями удалось быть вместе в Алжире, затем, после злосчастного ранения, он не связывался с ними, боялся услышать о том, что люди, занявшие место в его сердце мертвы. Они тоже не писали, скорее всего опасаясь того же. Смол надеялся на это. Пурист так и не нашел в себе сил написать им, а потом прошло слишком много времени, чтобы писать. Так думал Лесли, так, видимо, думали остальные.

[indent] —Насчет капитана, найду на него что-нибудь. Лучший бывший военный побеждает. Не думаю, что ему сложно замарать руки в нашем деле, если за это ему предложили достойную награду, - Лесли допил свое пиво, чтобы было легче продолжить разговор. - Мать таких не любила. Считала что долг превыше денег. Хотя бы ради нее стоит это сделать, - Смол задумался о чем-то несущественном, смотря на пустое дно кружки, и задал вопрос Артуру. - Артур, ты же в детстве явно не мечтал стать безопасником. Кем если не секрет? Просто вспомнил кое-что из детства и решил задать. Насчет дела, как понимаешь, вопросов уже нет.

Напутствие от Артура было действительно важным. Если он действительно хочет достигнуть высот, которые себе наметил, то ему придется стать более замкнутым. Открываться каждому человеку, которого он встретил буквально час назад - удел принцесс из фэнтезийных романов. Лесли решил, что этот стакан будет последним и решил растянуть его до конца. Маленький, будто бы детский, глоток и Смол возвращает кружку на стойку.

— Разве что вначале были сомнения. Еще до того, как мы пошли в бар,- ответил предельно честно Лесли. Где-то внутри было невероятно неприятно признавать свою оплошность. Уже второй раз это произошло в  данном баре. Однако, поникнуть из-за этого было совсем не в стиле  Смола. Если честно, непонятно в чьем это было стиле, но мысль в голове подбодрила молодого пуриста. - Спасибо за напутствие, Артур. Больше никогда не совершу такую ошибку.

История Артура оказалась довольно интересной. Не захватывающей, именно интересной. Имена военных звучали знакомо, но вспомнить, кто их носил и где они сейчас Смол не мог. Ну и ладно, достаточно было знать, что они были важными шишками. С первого взгляда нельзя было даже подумать, что Артур мог мечтать стать художником, а общий стереотипный вид шахматиста не вязался с работой во внутренней безопасности или службе на флоте.

— Не думаю, что тут нужна пояснять мораль. Каждый найдет свою. Артур, ты заинтересовал меня этой историей, - правдивые реплики продолжали доноситься изо рта Лесли. Сейчас они конечно были бесполезные для чужих ушей, но все-таки правдивые. Новый глоток пива, тем временем Лесли, желающий поскорее войти в закрытый клуб и завершить начатое как можно быстрее, бросил взгляд на часы на стене. - Кстати, о том, чтобы сидеть в другом месте. Отправимся на вечер или побудем здесь еще?

Отредактировано Lesley Small (2019-12-04 18:03:48)

[indent] Все хорошие вещи рано или поздно заканчивались. Пусть он и сам предложил уходить, но с радостью бы остался, если бы не было других дел. Лесли поблагодарил Артура, за его невероятную щедрость и  оповестил Шортнайфа, что теперь должен ему как минимум одну банку пива за его щедрость.
-Буду ждать, - ответил Смол, отправляясь по направлению к своей квартире.

[indent] Уже внутри, Лесли порывшись в холодильнике, нашел  недоеденный вчера ужин и закинул в микроволновку. Сейчас не было желания готовить себе что-то, требующее больше чем простое разогревание. А пока тарелка с едой раскручивалась внутри микроволновки, Лесли открыл шкаф, выискивая свой самый лучший костюм. Он нашелся как раз в тот момент, когда микроволновка начала пищать, требуя к себе внимания. После короткого перекуса, Лесли достал из шкафа книжку в черной обложке. Эта книга была чек-листом для Смола на пути к становлению великим человеком. Пока он еще находился где-то в начале, но каждая страница уже была заполнена какой-то целью и описана во множестве шагов к этой цели. И только тогда, когда, наконец, будут сделаны все цели, Лесли будет считать себя по-настоящему великим человеком. Если же он почувствует, что для окончательного результата чего-то не хватает, то обязательно дополнит этот список. Пролистав книжку до конца, смотря внимательно на заголовки, Смол убедился в том, что все на своем месте и вернул дневник на место. Лесли одел на себя костюм, к нему должен был прилагаться стильный галстук, но Смол ни за что не надел бы его, даже если бы ему на выбор давали только петлю или галстук.

[indent] Помимо костюма, в шкафу, на полу лежала маленькая коробка, которую Лесли открывал слишком редко. Когда он думал о вещи, а точнее о причине, почему эта вещь была у него, пуриста посещали головные боли. Было столько вариантов, но ни один из них нельзя было проверить. Он помнил только то, что она появилась у него после операции. Врачи сказали, что это был подарок от анонима. Сейчас наконец-то настало время, когда можно было использовать его по назначению. Лесли протянулся внутрь, сдув пыль с коробки, которая никак не была подписана. Внутри этой коробки были часы, какой-то известной марки. После того, как Лесли-Военный пришел в негодность, он иногда не мог вспомнить некоторые маленькие факты о своей предыдущей жизни. Например, какую еду ему нравилось есть на завтрак или какие книги он читал. Немудрено, все-таки он находился на грани жизни и смерти, оставшись бракованным, но именно ради того, чтобы доказать, даже не императору Чарльзу, который говорил в экраны, что все люди неравны, и не всей империи, которая принимает все его слова за чистую правду, а самому себе, что то, кем ты родился, влияет лишь на твое самомнение. Как только он докажет это себе, тогда все остальные в это сразу же поверят. Он еще раз прочитал вслух слова, которые были выгравированы на часах. Эти слова сильно повлияли на его позицию. Возможно просто потому, что это было первым, что он прочитал после операции.

-«Чем быстрее ты примешь точку зрения своих врагов, тем быстрее усвоишь урок. Враги зачастую бывают лучшими учителями. И они не случайно появляются в твоей жизни. В жизни нет неудач, есть только удачи и уроки», - пурист застегнул часы на запястье и закрыл их от внешнего мира рукавом пиджака. Он надел часы как талисман, а не ради того, чтобы красоваться ими.

[indent] Смол точно знал, что слова были цитатой из какой-то книги, которая, возможно, нравилась ему. Но даже прочитав все те книги, которые были на шкафу, он не нашел этих слов. Взять еще одну книгу и начать читать ему не позволил Артур, который уже приехал за ним. Быстро спустившись и перебросившись парой фраз, а в машине Лесли подтвердил свои знания обо всех подозреваемых.

[indent] Артур довез их до одного из дорогих ресторанов Нео-Токио. Смол один раз был в похожем, но в метрополии, когда добивался репутацию прилежного пуриста в партии. Цены в таких местах сильно кусались, но из-за большого количества снобов-посетителей, брезгующих даже дышать одним воздухом с нищетой, ходящей по одним и тем же улицам с ними, можно было не волноваться о качестве еды. Перед входом внутрь Шортнайф выдал ему подарок от государства. Конверт с деньгами, достаточно толстый чтобы чувствовать себя важным и предназначающийся чтобы было приятнее играть свою роль. Вместе с Артуром они прошли до охраны, которая спокойно пропустила их, услышав волшебное заклинание, в котором главную роль играли слова «это мой друг» от Шортнайфа. Врата открылись перед агентами, открывая перед ними уже игровой зал. Артур, попрощавшись, пропал в еще одной двери, уходя глубже внутрь. Теперь Смол остался один на один с окружающей его богатой толпой. Парень подошел к одному из столов и поинтересовался, может ли он присоединиться. Получив положительный ответ, Лесли устроился поудобнее за столом, ожидая Артура за игрой в карты.