Флуд 051. Бумажный самолётик
Сообщений 81 страница 100 из 1000
Поделиться812016-05-08 12:49:15
Элис,
"відпочила " пишется одним словом)
Поделиться822016-05-08 12:51:03
Аззазель Левиафан, ну... У меня покойные бабушка с дедушкой были из Украины...
Так-то, не люблю искаженный поляками русский язык.
Поделиться832016-05-08 12:52:21
Аззазель Левиафан, ну... У меня покойные бабушка с дедушкой были из Украины...
Так-то, не люблю искаженный поляками русский язык.
???
ВОт сейчас я этого не понял???
Поделиться842016-05-08 12:53:37
Аззазель Левиафан, а что означает это слово "вiдпочила"? (украинский ещё по смыслу более менее понятен, а вот белорусский - вообще темный лес... "Увага!")
Поделиться852016-05-08 12:54:38
Аззазель Левиафан, а что означает это слово "вiдпочила"? (украинский ещё по смыслу более менее понятен, а вот белорусский - вообще темный лес... "Увага!")
Відпочила в переводе на русский означает отдохнула.
Поделиться862016-05-08 12:56:07
"Природа над вами вiд почила. И дала интеллэкт комара" (с) Шрам, укр. версия.
В переводе на русский:
Природа отдохнула на вас и наделила интеллектом комара.
Поделиться872016-05-08 12:57:11
Аззазель Левиафан, несмотря на корни, говорим исключительно только на русском. И чего тут шокирующего? (вот зря я это сказала! Нельзя выдавать семейные тайны! А то вдруг, например, окажется, что кто-то из Британской Королевской семьи имеет кровь нумерованного? И расисты отправят этого "грязнокровку" на остров, убивать неверных?)
Поделиться882016-05-08 12:58:33
А. и украинский, и польский языки не искажали друг друга. Они похожи, так как оба пошли от древнеславянского языка.
Поделиться892016-05-08 12:59:26
Аззазель Левиафан, спасибо, переводчик!
Ладно, пора мне бумаги разбирать... Что надеть Его Высочеству? Какие новые разработки? *разбирает бумаги на письменном столе*
Поделиться902016-05-08 13:01:50
Аззазель Левиафан, несмотря на корни, говорим исключительно только на русском. И чего тут шокирующего? (вот зря я это сказала! Нельзя выдавать семейные тайны! А то вдруг, например, окажется, что кто-то из Британской Королевской семьи имеет кровь нумерованного? И расисты отправят этого "грязнокровку" на остров, убивать неверных?)
У меня в корнях много национальностей, но говорю я только на трьох языках) украинский, русский и английский. Хотя корни поляков и венгров, и русских есть.
Поделиться912016-05-08 13:02:34
тот неловкий момент, когда тебя игнорируют на собственном форуме =/
Поделиться922016-05-08 13:03:06
Nunnally vi Britannia,
Чего игнорируют то?
Поделиться932016-05-08 13:07:36
Аззазель Левиафан, и к вам, и к Элис обращалась, такой игнор красочный в ответ.
короч, пошла я =(
Поделиться942016-05-08 13:08:29
Nunnally vi Britannia,
Эм...ко мне обращались? *пошел шелестеть тему*
Поделиться952016-05-08 13:10:20
Аззазель Левиафан, у вас долгов?)
Эм...я не заметил, простите меня.
Поделиться962016-05-08 13:10:51
Nunnally vi Britannia, прошу прощения. Увлеклись интернациональной темой.
Поделиться972016-05-08 13:11:08
Элис, Аззазель Левиафан, совет вам да любовь.
Поделиться982016-05-08 13:13:12
Nunnally vi Britannia,
*протянул небольшой тортик* просите, госпожа Nunnally vi Britannia.
Поделиться992016-05-08 13:15:26
Какие непослушные дети, - отряхивает мантию серого кардинала, - однажды я оправдаю своё звание кровавой принцессы.
Поделиться1002016-05-08 13:25:19
Euphemia li Britannia, /обнимает сестру, плачет/