Сама мысль о том, что кто-то будет осуществлять важное действие в предстоящем эксперименте за него, вызвала у Ллойда искреннее возмущение:
- Конечно нет! - он немного помолчал, обдумывая ситуацию, - Но что это должно быть?..
- Если это первая встреча, то разумно будет купить цветы, - произнесла Сесиль, возвращая взгляд к планшету. В графе интересов не были указаны любимые цветы Милли, что одновременно давало вероятность выбора и ошибки.
Ллойд кивнул, соглашаясь. Чем дальше все заходило, тем меньше он представлял себе, во что это выльется.
- И привести себя в порядок, - продолжил Ллойд, вспоминая выходы в свет.
- Подберете костюм сами? - спросила Сесиль.
- Нет, здесь мне без тебя не обойтись, - вздохнул ученый.
- Подготовлю завтра с утра, - тут же записала в ежедневник Круми и вновь обратила взгляд на начальство, ожидая ещё указаний.
И они вскоре последовали. Ллойд, севший, наконец, на своего конька, с увлечением планировал предстоящую встречу. Сесиль придала ему нужное ускорение, и теперь он хотя бы представлял себе, чего ожидать от завтрашнего дня. Даже как-то чуть поспокойнее стало.
Эпизод завершен.
[synopsis]25 сентября 2017 года, отделение «Камелота» в Нео-Токио. Ллойд Асплунд осознаёт, что помолвки с Милли Эшфорд не избежать, и решает познакомиться с невестой лично. Однако он совершенно не представляет, как это делается. За советом он обращается к своей помощнице Сесиль Круми.
Ллойд засыпает её вопросами: как начать знакомство, стоит ли говорить «Привет, я твой жених», нужно ли вообще что-то говорить, знает ли Милли о помолвке. Сесиль терпеливо объясняет, что достаточно просто появиться, поднять ладонь в приветствии, а для поддержания разговора изучить светские новости. Ллойд ужасается объёму ненужной информации, но Сесиль предлагает компромисс: не обязательно соглашаться со всем, можно выразить несогласие, что положит начало дискуссии. Она также предлагает собрать дополнительные данные о Милли и предупредить её о визите.
Ллойд оживляется и принимается планировать: нужно купить цветы, привести себя в порядок, подготовить костюм. Сесиль берётся помочь с выбором одежды. Ученоый признаёт, что в вопросах человеческих отношений он беспомощен, но полон решимости провести этот «эксперимент» правильно. К концу разговора у него появляется план на завтрашний день.[/synopsis]