Говорят, что вернуться в прошлое и изменить всё нельзя, сделанного не исправишь... И это действительно так. Но всегда есть место для чуда. Для случившегося вопреки всему. Для девочки, сумевшей вернуться домой. Для матери, дождавшейся этого дня. Никто не скажет, где проходит граница между их собственными усилиями и подарками судьбы... Но никто и не скажет, что они не заслужили второй шанс.
Когда дочь прижимается к ней, разом отметая все вопросы, Реджи Кроу окончательно просыпается от кошмара, больше нет двери, которую она запретила себе отпирать. Не в прошлое... Нет. В будущее, которое у неё когда-то отняли. В тот мир, где она снова может любить. Больше нет неуверенности и страха что всё окажется иллюзией - и точно также она крепко обнимает Фэйт - не слишком сильно, как впервые, не неуверенно, а именно так, как нужно сейчас. Чтобы без слов сказать всё, как это дано всем мамам - даже когда речь о самых жестоких хищниках.
И лишь чуть позже она, чуть ослабив хватку, тихо, почти неслышно напевают старую колыбельную, которую когда-то пела только родившейся малышке, в последний раз укачивая её на руках, прежде чем расстаться на двадцать с лишним лет. Наука против того чтобы Фэйт помнила это... Но к чёрту науку.
Починить всё что ещё можно, вернуть долги, задуматься о будущем, да просто с довольной мордашкой спуститься к брату и другу и пообедать наконец - потом. Сейчас они снова вместе и нет ничего, что им не по силам.
Одна непутёвая девчонка только что стала самой счастливой мамой на свете. Вы бы видели её довольную мордашку...
***
Поздней ночью в поместье Кэмпбеллов раздался звонок. Патриция невольно вздрогнула - слишком уж много теперь было причин не ждать от таких звонков добра. Но был ли у неё выбор? Кто ещё из её детей попал в беду?
...Боже, пусть окажется, что кто-то просто забыл разницу во времени.
Но голос в трубке - последнее, чего она ждала.
- Патти... Патти, это я.
Патриция чувствует, как холодеет держащая трубку рука.
У неё есть не только дети. И есть причины ждать от таких звонков беды - настоящей. В такие моменты всё возвращается - страх, отвратительное осознание невозможности помочь тем, кого любишь, когда нельзя даже приблизиться к ним лишний раз. Реджина? Брендон? Или...? Но она сильная. И несмотря на всё это, реагирует сразу.
- Реджи? Что случилось? Ты в порядке? - Резкие, быстрые вопросы, она врач и знает цену секундам, сразу задумываясь о возможностях и действиях. И только выпалив последнее слово, обращает внимания на интонации сестры. Это не слова беды... Но... Сколько лет прошло, двадцать? Сколько она уже не слышала этого смущённо-радостно-сердитого голоса младшей? Изрядно дурной, непутёвой, горячей... И всё же родной и любимой.
"- Патти... Патти, я коленку разбила... АААааа!!! Ты что творишь, Флоренс блин Найтингейл!!"
"- Патти!!! Смотри что я нашла на барахолке... Какая курсовая, бегом в гараж, у нас гонка послезавтра, тачки сами себя не улучшат! Что значит - взорвётся?!"
"- Патти... Это... Мне нужно тебе кое-что сказать... Только папе не говори..."
"- Патти... Патти... Он мне признался!!!"
Реджина не торопится с ответом и даёт достаточно времени, чтобы всё это вот пронеслось в голове у Патриции. как будто не было этих долгих лет и младшая снова приходит к ней - поделиться радостью, попросить помощи... Со святой уверенностью что старшая всё сможет и найдёт слова, она же умная. Старшая сестра уже готова позволить себе выдохнуть - но если так, что... Что случилось?
- Реджи... Что на этот раз? - Осторожно, как будто зашивая артерию или обезвреживая мину, спрашивает она, и теперь уже на том конце трубки пришло время вспомнить старые добрые деньки. Как бы ни пыталась Реджи начать издалека, Патти всегда чувствовала, что легкой новость не будет. И у неё были догадки - но Патриция Кэмпбелл слишком многое пережила чтобы так легко поддаваться надежде.
- Патти... Моя девочка вернулась. Моя крошка Фэйт. - Выпаливает Реджина, - Я... понимаешь, я... Уложила дочку спать... Впервые... С тех пор.
Даже хорошие новости могут выбить почву из-под ног и перехватить дыхание. Если они граничат с чудом. Если ты уже почти перестала верить что это возможно. Двадцать с лишним лет её сестра не могла даже приблизиться к своей дочери. Патриция даже представить не могла, что это такое - но она помнила каждый "визит вежливости", когда Реджина, всё остальное время держась подальше от семьи, использовала формальности только для одного - чтобы хоть ненадолго прижаться к сестре и плакать, ничего не говоря. И это было всем, что Патриция могла дать младшей, взявшей на себя бремя защиты своих близких такой ценой.
Неужели судьба наконец-то решила быть к кому-то из их семьи доброй...?
Неужели и она может позволить себе надеяться и верить?
Она не знает что сказать, но это и не нужно - Реджина сама выпаливает всё, лихорадочно, сумбурно, со скоростью фамильной картечницы Гатлинга, которую, возможно, сейчас и обнимает, ведь у детей Кроу были свои любимые игрушки. Патриция понимает детали через раз, но они и не нужны - достаточно того что к Реджи вернулась дочь - и не оттолкнула мать, несмотря ни на что. Что её сестра наконец стала свободна от старых долгов и это значит...
...Конечно, прошлое счастье не вернуть. Но сейчас кажется, что всё это никуда и не уходило. А Патриция умела быстро принимать решения.
- Приезжайте на Рождество. Это не обсуждается. - Просто говорит она.
- Вот так... просто? - Пусть Аризону и Луизиану разделяют тысячи миль, пусть даже они уже далеко не подростки Патриция прямо-таки видит смущённую и счастливую моську сестрёнки.
- Вот так просто. Хватит уже ждать.
Действительно, хватит. Хотя бы этот страх надо вычеркнуть. Заботиться о тех, кто всё ещё - или снова - с ней. А сейчас ещё поговорить с сестрой, которой тоже надо наверстать многое.
- Знаешь, Патти... Я больше не буду шутить про семейные ценности. Честно. - Реджи звучит виноватой. Но патриция никогда не обижалась на неё - она знала, что резкие слова были лишь защитой, нежеланием сломаться и позволить себе завидовать счастью близких, частью которого Реджина не могла быть - до сего дня.
- Я знаю. И никогда не злилась.
- Но знаешь что?
- Да? - Она ждёт, понимая что младшая всегда что-то приберегает на конец, когда приходится извиняться.
- Моя дочка на маму похожа больше! - Гордо выпаливает Реджина, самая счастливая мама на свете.
И смеются уже обе сестры.
Эпизод завершен
[synopsis]10 ноября 2017 года, Британия, окрестности Нового Орлеана (PND+17).
Узнав от Эда Уоллера правду о своём происхождении, Фэйт Уоллер отправляется в Новый Орлеан, чтобы встретиться с матерью, Реджиной Кроу, которую никогда не знала. В городе её встречает шеф Морской полиции Дуэйн Прайд — старый друг семьи, который кормит девушку и отводит в защищённое хранилище. Там он передаёт ей длинный ящик с документами и вещами, оставленными Реджиной. Внутри — пачка писем, написанных в разное время, и подарки на каждый день рождения: серебряная брошь с вороной, винтовка Remington M24 с гербом Кроу и другие мелочи. Письма полны горечи, вины и любви; Реджина объясняет, почему отдала дочь Уоллеру, просит быть осторожной и признаётся, что всегда наблюдала за ней издалека.
Фэйт оставляет вещи у Прайда, берёт только брошь, и он отвозит её к старинному поместью. Там её встречает дядя Брендон Кроу — с револьвером в руке, но быстро узнаёт племянницу и провожает наверх. В комнате у окна стоит Реджина. Встреча выходит эмоциональной: мать сначала растеряна, потом крепко обнимает дочь, называет «мелкой» и обещает больше не оставлять её. Фэйт рассказывает о своей жизни, о плене и русских пирожках, о приюте и службе. Реджина в ответ повествует о своей судьбе: о счастливом детстве, о заговоре отца, о рождении Фэйт, о вынужденном отказе от дочери ради её безопасности, о работе на людей из высших кругов и о том, как недавно ей удалось освободиться от этих обязательств.
Они вместе проводят время, и Реджина укладывает дочь спать, впервые за двадцать с лишним лет. Позже она звонит сестре Патриции в Аризону — та сначала пугается плохих новостей, но, услышав, что Фэйт вернулась, приглашает обеих на Рождество. Сестры смеются, и Реджина гордо заявляет, что её дочь похожа на мать. [/synopsis]
Отредактировано Renly la Britannia (2020-12-21 09:10:01)