— Тогда мы должны сделать всё, чтобы они не увидели этого врага во мне, — Юфи заканчивает озвученную мысль на свой лад. У Юфемии уже не сложилось хороших отношений с пуристами, она явно продемонстрировала им своё неуважение, выбрав личного рыцаря из пожалованных. Это была горячая тема и, Юфи уверена, обсуждалось во внутреннем круге. Вряд ли они сочтут её подходящей на принимаемую должность.
Принцесса разом становится задумчива, она может от всего отказаться, пока решение не принято окончательно. Место генерал-губернатора может занять даже консорт, но тогда проблем будет ещё больше. Жена Ренли — Кассандра Бота. Британское население 11 сектора ни за что не примет её в качестве лидера.
Фраза про близких звучит насмешкой, и не по той причине, что ей является. Юфи не может признать, что в 11 секторе у неё не осталось достаточно людей, которые входили бы в эту категорию. Это её беспокоит, потому она принимает всё гораздо острее, чем есть на самом деле.
— Вы всегда можете связаться со мной или моим помощником напрямую, — говорит Юфи в ответ. — Действуйте осторожно, — проговаривает будущий генерал-губернатор. Принцесса понимает всю ответственность, возложенную на неё. Но она по-прежнему не хочет говорить с позиции силы, расследование же именно таким актом будет.
Напоследок принцесса улыбается благодарно, облегчение явственно прячется в её глазах. Беседа прояснила многие моменты, которые её беспокоили. Она всё ещё не может доверять в полной мере, но теперь перед ней человек чести. Юфи в этом уверена, потому не отводит взгляд при прощании.
Эпизод завершен
[synopsis]7 декабря 2017 года в кабинете генерал-губернатора 11-го сектора Юфемия ли Британия, несмотря на отсутствие официального объявления о назначении, начинает погружение в управленческие дела. Её личный помощник Аарон Ньюман остаётся единственным доверенным лицом в окружении, где многие чиновники ранее избегали контактов с принцессой. Напряжённая атмосфера усугубляется визитом Дуэйна Кеннеди, главы тайной полиции, чьи холодная расчётливость и формальности подчёркивают пропасть между идеализмом Юфемии и суровой реальностью сектора.
Кеннеди представляет мрачную картину: ослабление правоохранительных структур после атак Ордена Чёрных Рыцарей, рост наркопреступности, недовольство местной аристократии и раскол среди пуристов, обвиняющих Ренли в смерти их лидера Джеремии Готтвальда. Юфемия, пытаясь сохранить баланс между гуманностью и прагматизмом, предлагает создать добровольческие патрули из японцев и расширить выдачу паспортов, но Кеннеди предостерегает: такие шаги могут спровоцировать анархию или восстановить сепаратистские институты.
Обсуждается роль Куруруги Сузаку — его военные успехи могли бы стать символом «лояльного японца», смягчив отношение аристократии. Однако Юфемия сопротивляется идее демонстрации силы, надеясь на дипломатию. Кеннеди настаивает на закрытом расследовании смерти Готтвальда, чтобы избежать раскола среди пуристов, и обещает снабжать принцессу аналитикой общественных настроений.
Диалог обнажает противоречия: Юфемия стремится к реформам, но осознаёт свою неопытность и зависимость от имперской системы. Её попытки опереться на связи Ренли и авторитет семьи сталкиваются с циничной логикой аппарата, где каждый шаг влечёт непредсказуемые последствия. Прощальный обмен любезностями скрывает взаимное недоверие: Кеннеди видит в принцессе временную фигуру, а Юфемия понимает, что её идеалы могут стать жертвой «эффекта бабочки» в мире, где даже благие намерения рождают хаос.[/synopsis]