Ничего удивительного не было в том, что Ллойд за своим подопытным следил и вскоре после того, как сигнал пропал с радаров, потребовал помощи в поисках. Только общая неясная обстановка на поле боя (в том смысле, что разобраться, где свои, где враги. а где конкретно Джино, было затруднительно, так как в ходе боя с киберпсиной тот удалился довольно далеко от точки пропажи сигнала) помешала найти пилота быстро.

Ни серьезных  разборок по поводу незапланированного пополнения, ни радости от нахождения пилота не получилось - по разведданным, населенному пункту грозил артобстрел, так что все что смогла сделать команда - это быстро похватать Джино, его спутницу, а также трофейный пиломеч, уцелевший, в отличие от британского, и быстро покинуть место боя. Обеим сторонам предстояло обдумать итоги...

Эпизод завершен